snoodles的读音是什么-snoodle俚语什么意思
点击标题下方蓝字[口语天天练]→进入公众号→回复 口语 查看往期节目
班长陪你学有趣地道的英语
老外说“You are a noodle”可不是“你是面条”,别被骂了都不知道!
面条,算是中国传统主食之一。中国北方人吃得比较多;而南方人喜欢吃米饭。
Noodles are one of the traditional Chinese staple foods. People in the north of China eat more noodles while southerners like rice.
今天班长跟大家讲一讲:noodle 这个单词。
noodle大家都知道,是“面条”的意思,英文释义是:
a long thin strip of pasta, used especially in Chinese and Italian cooking 面条。
其实,noodle在美国或加拿大英语俚语中,还可以表示 “头”的意思,相当于head。
但是noodle还有表示其他的含义,今天跟着班长来学下这个意思吧。
今日表达:noodle
英文释义:
a fool or simpleton /ˈsɪmpltən/
中文解释: 傻子或傻瓜、笨蛋
He's a real noodle, so everyone around him doesn't like to hang out with him.
你的翻译:_____________________。(底部留言)
“don't hang noodles on my ears ”是什么意思?(单选)
例句:
Oh, please, don't hang noodles on my ears. I'm not a guy who is easy to be tricked.
A. 别浪费时间了
B. 别误导或愚弄我
C. 别跟我开玩笑
D. 别三心二意的
口语天天练©Copyright
前期答案
前期复习☞ “Ten to one”千万别翻译成“从10到1”,别再掉进数字的坑啦! 前期翻译参考答案: 因为现在没有公共汽车,他上学十有八九会迟到。前期选择题答案:C。