骑士之歌非天夜翔完结了吗(骑士之歌非天夜翔百度云)

2022-11-06 19:27:18 0

骑士之歌非天夜翔完结了吗(骑士之歌非天夜翔百度云)

骑士之歌

诗/加西亚·洛尔卡

译/余光中

科尔多巴

孤悬在天涯

漆黑的小马

橄榄满袋在鞍边悬挂

这条路我虽然早认识

今生已到不了科尔多巴

穿过原野,穿过烈风

赤红的月亮,漆黑的马

死亡正在俯视我,

在戍楼上,在科尔多巴

唉,何其漫长的路途

唉,何其英勇的小马

唉,死亡已经在等待着我

等我赶路去科尔多巴

科尔多巴

孤悬在天涯

CANCIN DEL JINETE

Garcia Lorca

Córdoba.

Lejana y sola.

Jaca negra, luna grande,

y aceitunas en mi alforja.

Aunque sepa los caminos

yo nunca llegaré a Córdoba.

Por el llano, por el viento,

jaca negra, luna roja.

La muerte me está mirando

desde las torres de Córdoba.

Ay qué camino tan largo!

Ay mi jaca valerosa!

Ay que la muerte me espera,

antes de llegar a Córdoba!

Córdoba.

Lejana y sola.

“男人只有在不怎么爱的女人面前才假装是个男人,而只有在他最爱的女人跟前,发自内心地想做回一个孩子。”

深夜翻看一些别人的故事,在这里停了下来。作者说这句话一定不对,要不然为什么他会特别怀念最初的自己,特别怀念不怎么爱的时候。

人生若只如初见……

人定然不止想停留在初见,更多人是希望君心似我心、不负相思意的。

最初,只是温柔地站在人群中,期待对方温柔的看一眼。渐渐地,变成想和他/她在一起。努力克制占有欲,可是,还是会想占有他/她,每天每夜的想念他/她,仿佛生活不能自理,仿佛浑身没有气力,仿佛只有在他/她面前才想做回孩子。

人啊,都是贪心的动物。孩子最是。

像个孩子一样撒娇撒痴无理取闹,有时甚至会无端地委屈。然后,我们大抵就知道暴躁、焦虑和歇斯底里以及和好如初更胜从前的戏码会交替上演。

怎么说呢?走到这一步,没有谁可以对此视而不见。

再想想近些日子,不知道为什么男女之间越来越恶言相向,那些美好的小东西都躲到哪里去了?不知道中国的土壤何以诞生那么多无耻之登徒和傻白甜的姑娘!

“饮食男女,人之大欲存焉。”几千年前古人就已经通晓的道理,何以在今日依旧成为众人纷纭的焦点?实叫人难以理解。

这句话的后面还有几句——死亡贫苦,人之大恶存焉。故欲恶者,心之大端也。人藏其心,不可测度也,美恶皆在其心不见其色也,欲一以穷之,舍礼何以哉?

一言以蔽之:不学礼,无以立。

白话过来便是:人之为人,赖以生存的饮食和男女之间的性,是人最大的追求和欲望。死亡和贫穷是人最害怕的事情。所以这种强烈的欲望和厌恶,是人心最深处的事物,是人的本性。不让别人轻易看出,美好和丑恶都藏在心中,看不到也听不见,如果想要用一样东西来完全了解和控制本性,除了礼还有什么更适合呢?

礼在西方为尊重,在东方我看现如今应不仅仅是“男女授受不亲”。(又联想淳于髡关于嫂子落水天下人落水的辩词,不禁失笑。)

东方之礼在男女之间表达感情或者爱慕之心,不要那么直接,而是委婉一点,含蓄一点,无论是赠予物品或者是接受信物的一方都应保持一定的礼节,甚至拒绝都需要尊重,不让对方难做,也不让自己难堪。当以此为前提,才能谈及美好吧。成年男女彼此之间平权有礼,才能触及美好,去谈一谈诗歌和远方吧!

当大家都陷入性别焦躁,彼此见面带上互不侵犯合同签字画押,再背上高清摄像机360度全程跟拍。哪儿还来的正常交往,哪儿还来的诗歌和远方?

Metoo运动如火如荼之中,我倒是见到很多一边浅吟低唱“当你老了”唏嘘不已,一边高举革命大旗反对“骚扰”咄咄逼人的人。

学了西方未能尽学,丢了东方全然丢弃。试想,要是茅特·冈对时常到家中来访的叶芝也向“组织”或“媒体”或公众呈上一封征讨檄文,叶芝在众目睽睽之中抱头鼠窜,惶惶不得终日,还如何提起诗意的笔,写下那些动人的篇章?要知道,茅特·冈始终是拒绝叶芝的,拒绝了一次又一次。

爱情无望的痛苦和不幸,才促使叶芝写下很多有关茅特·冈的诗歌,她是叶芝创作的缪斯,不断激发叶芝的创作灵感,爱恋、绝望、怨恨,爱和恨之间的矛盾,以及矛盾带来的关于爱情的复杂与张力,无一不是灵感的源泉。

当你老了,头发花白,睡意沉沉

倦坐在炉边,取下这本书来

慢慢读着,追梦当年的眼神

……

我不相信诸如此类美好的诗篇都来自夫妻、来自情侣、来自一切不曾有过“痴想”的男女关系。

当然,这都要以彼此尊重为前提。那些将女性视为玩物,将男性物化的女性并不在“美好”的范围之内。浪漫没学来,先学了浪,跟全然丢弃了“礼”的行为并无二异。

人类的脚步太急了,来不及委婉含蓄就奔着床上去了。英勇的小马还没有蹬响哒哒的马蹄,漫长的路途就已抵达目的地。

是的,没有谁可以对此视而不见。

不知道絮絮叨叨说了什么,那就停下脚步,歇个脚,读一读洛尔迦的《骑士之歌》吧。在孤夜背景下,骑士瘦马从我们面前孑然而过,这条我们也在走的路通向科尔多瓦,这条路也通向死亡。

孩子终要长大,但他仍会贪心。男人会继续爱女人,女人也会爱男人,以他们彼此相爱的方式。

漫长的旅途,英勇的小马,穿过原野,穿过烈风,缓慢行进。

洛尔迦愿意在鲜绿的清晨,做一颗纯净的心;愿意在成熟的夜晚, 做一只歌唱爱情的黄莺。

不知,你是否愿意?

点击下面音频,收听李馒头的诗歌朗读

布光者

音乐 - There is no night - Máiréad Nesbit

题图 - 花瓣网

ID:shigeshiyishuguan

关键字:  骑士之歌非天夜翔完结了吗  骑士之歌非天夜翔百度云  骑士之歌带肉完整版  非天夜翔 骑士之歌  三色堇骑士之歌