季冠霖配过哪些音 季冠霖配音多少钱一集
2023-01-18 14:44:01
0
说起季冠霖这个名字,可能很多小伙伴不知道她是谁,是干嘛的,不过说起甄嬛、芈月、小龙女、李未央这些耳熟能详的影视剧角色小伙伴可能都非常了解,但是你们造吗,这些角色的配音都是由季冠霖完成的!
季冠霖接受采访曝配音内幕
记者:酬劳是不是也比以前多了?季冠霖:这个不一定,得看什么剧组,什么作品,跟大家不会差太远。
记者:不顺利的剧一般会遇到什么麻烦?季冠霖:我出道十年了,遇到过各种事。以前我遇到过粗制滥造的戏,台词不准,演员背不下台词乱说台词的,还有背不下,助理在旁边提示,提示一句说一句。
还有台词本上写着“此处无声音”,一开始以为是台词,后来才知道是不知道演员说的什么,嘴动没有声音,大家一起猜口型。有的是一大段都没有声音,实在猜不出的情况下,就要找原剧本。有时候就不能开工,要在素材里找到这段声音,写下来再录。
还有写着“此处是水词”,就是这俩人随便说了点什么,也不告诉你说了什么,需要自己编。如果是对话,还得想好对方说的是什么,不能说了对方没法接,需要编一段你能说对方也能接的,还得跟口型吻合。
季冠霖年薪多少
老牌电影制片厂的译制部门,配音演员都在体制内。而现在很多配音演员没有固定单位,包括季冠霖也是自由职业者。他们是如何接到工作的呢?
来源:搜狐
上一篇: 于文文老公是谁 于文文为什么说没得结
下一篇: 霍思燕迷城亮点在哪 葛思然迷城裸戏