法言法语日常用语对照表——法言法语是什么意思
工作生活中不免会遇到一些纠纷。当问题严重时,就要和律师打交道了。近来,一些朋友反馈,律师们说的“法言法语”很高大上,听不懂。
为了让大家与律师交流顺畅,今天我给大家翻译一下这些“法言法语” 。
纠纷解决方式
诉讼:打官司
和解:私了;双方坐下来谈谈
调解:私了;三方或多方坐下来谈谈
仲裁:一般指去劳动局说说理,多用于劳动争议
诉讼
原告:主动的去法院要打官司的人
被告:被动的去法院打官司的人
具状人:多用于起诉状最后的签名,特指起诉的原告
代理人:指的是我把事都交给你办,你帮我解决问题。
律师:专门从事法律的人
出庭:去法院打官司
传票:法院通知你打官司时间、地点的纸
起诉状:状子
案由:官司的性质,即打什么样的官司
诉讼请求:打官司想要什么
事实与理由:事情的经过
(图片来源于网络)
无权代理:你没有帮我解决问题的那种资格
无因管理:不是你的事,你去做了
不当得利:不是你的你拿了,比如捡到钱
律师费:请律师,给律师的服务费,没有明确规定数额,一般由双方协商,市场定价
诉讼费:打官司所要交的钱,是交给法院的,按照法院严格规定收的
车辆
车辆保险:一般指车辆交强险与商业险
车辆交强险:车辆购买后必须要投保的保险,一般限额为122000元
车辆商业险:车辆购买交强险后,另外自主所购买的商业保险,属于自愿购买的
车辆变更登记:车辆过户
合同、债务、建筑
劳动合同:一般与企业所签订的一种用工合同
劳务合同:一般与个人所签订的一种用工合同
债权人:借给他人钱的人
债务人:欠钱的人
宅基地:一般指的农村老房子所有的产权
建筑物区分所有权:对自己楼房所享有的权利
最后,想说一句,律师爱用“法言法语”(即行话,更通俗点说“逼格”词汇),并不是因为他们爱装,而是为了让法官更清楚地明白案件事实,这是作为专业律师的基本功。
关于“安心驿站法援在线”
2018年5月3日,“安心驿站法援在线”上线。该平台,由安心驿站携手京师律师事务所共同打造,是国内首个卡车司机专属公益法律咨询平台。
通过平台,北京市京师律师事务所唐菊雄团队的律师们为卡友们解答法律问题,科普法律知识,提供法律援助。
关于 传化·安心驿站
中国有3000万卡车司机。他们承载着近亿人口的生计、全社会76%的货运量,是一群具有家国情怀、人性光芒的群体。他们需要社会的关怀。响应党和政府的号召、卡车司机群体的需求,传化慈善基金会发起“传化·安心驿站”公益项目。在中国6000多家基金会实施的公益项目中,这是第一个专门服务于卡车司机的公益项目。
“传化·安心驿站”以“助卡车司机车安、家安、心安”为使命,从以下方面为卡车司机提供公益服务:一)动员卡车司机组建社群——安心驿站,设驿站长和好战友;二)开发专属卡车司机的APP,搭建以互助为主要功能的线上平台;三)每年投入数千万元,面向加入安心驿站的卡车司机,对优秀者进行奖励,对遭遇特别困难者实施资助,普遍提供意外伤害等系列保险;在遭遇特大自然灾害地区进行志愿救灾行动等,用系列公益元素激活安心驿站社群;四)研究、出版《中国卡车司机年度报告》,反映卡车司机的状况和诉求,提供政策建议;五)配置社工、律师、记者等资源,为安心驿站成员的成长提供志愿支持。
传化·安心驿站”已组建安心驿站237个,243名优秀卡车司机成为驿站长,10000余名卡车司机成为好站友。以公益互助为核心,卡车司机们在安心驿站APP平台上互动活跃,超过2500次求助均得到其他卡车司机的帮助。有关政府部门、卡车司机、媒体及公益组织对“传化·安心驿站”项目独特的公益视角、“互联网+社区”的运营、良好的初试成效以及未来发展给予了积极评价和高度期待。