静夜思
-
许渊冲绝妙的翻译树欲静而风不止（许渊冲绝妙的翻译 牡丹亭）
○ gather：“采撷”许渊冲先生用了gather来翻译，gather既可以表示简单的pick采摘，也可以表示harvest收获、收割，用在这里表示“采撷”红豆是非常贴切的。许渊冲先生把“此物最相思”…
2022-10-23 0 -
守护中国人的浪漫！海峡两岸青年配合倡议“月饼拼玉轮”挑战
弄月、吃月饼、望彩灯……中秋节的那些传统习俗，承载着家国团聚的夸姣祝福，典礼感实足，而这恰是中国人的浪漫所在。于青年人而言，吃新口胃层见叠出的月饼、打卡最好弄月地等，都让望起来古老的传统习俗酿成了最受接待的潮水。
2022-09-10 0