大健康是什么意思英语翻译（新人群大健康是什么意思）
近几年，大健康产业快速崛起，已经成为国民经济新的增长点，受益于经济水平提高，人口老龄化和健康意识的增强，我国大健康产业已经迎来了前所未有的发展机遇。
什么是大健康产业？
首先，要表述一下什么是大健康产业。在满足了温饱要求之后，健康自然成为人们关注的下一个焦点。
大健康变应运而生，其是根据时代发展、社会需求与疾病谱的改变，提出的一种全局的理念。它追求的不仅是个体身体健康，还包含精神、心理、生理、社会、环境、道德等方面的完全健康。提倡科学的健康生活，更有正确的健康消费。
健康产业覆盖了第一、第二、第三产业，主要包括生命、生态环境、农业、食品、餐饮、生物、化工、保健养生、心理健康、健康咨询管理、体育运动、中医药、西医药、医疗用品和器械、检验检测、旅游休闲等诸多行业。
大健康产业是具有巨大市场潜力的新兴产业，根据国际经验，当一国人均GDP达到3000美元时，人们的健康理念和健康消费会发生质的飞跃。美国著名经济学家保罗•皮尔泽曾将其称为继IT产业之后的全球“财富第五波”。2013年中国人均GDP为6747美元，已经进入了健康产业发展的快车道。 马云也曾经直言：“中国下一个首富，一定在大健康领域”。
中国发展前景，中国未来大健康产业的发展前景有多大？当大家谈论到大健康产业的时候，或多或少会跟已经是成熟期的美国相比，今天，我们就一起来谈谈中美大健康产业的不同之处。
美国大健康产业发展历程
目前，起源于1963年的美国大健康产业，堪称近十年增速最快的产业，仅次于制造业、房地产业等大产业，尤其在美国2008年金融危机之后，可以说，健康产业已经成为美国经济的支柱产业。
美国将大健康产业分为五大板块，家庭及社区保健服务、医院医疗服务、医疗商品、健康风险管理服务、长期护理服务，从占比来看，家庭及社区保健服务占50%左右，为大健康领域最大的一个板块。
美国大健康产业兴盛的原因
首先，美国大健康产业重视家庭和社区关怀，重视预防保健，真正做到了“战略前移、重心下移”。其次，美国大健康产业重视健康风险管理服务； 目前以健康风险管理为枢纽的健康产业链，已经成为美国增长最快的行业之一，每年的就业人数仍在不断增长。此外，美国长期护理服务占健康产业产值的6%，长期护理行业发展迅速。
最后，美国健康产业链的整体就业状况良好，充分证明了健康产业链的高成长性与抗经济周期特性。高度发达的健康产业链还可以辐射影响更多的附属产业，带动整个社会经济发展。
我国大健康产业发展现状
在美国，健康产业占国民收入比重的17%，在中国，健康产业占国民收入的6%，由于存在巨大差异，所以也意味着巨大的商机。目前，我国仍以医院医疗服务和医疗商品为主，二者占中国大健康产业的95%以上。显然，美国大健康产业与中国大健康产业有所不同，和美国相比，中国的大健康产业仍处于初创期。
市场潜力日益彰显
机遇与挑战并存，大健康的发展势头已经明确，面对如此良好的市场环境，初步预计，未来5-10年，大健康产业年均复合增长率约为27.26%；涨势可观，《“健康中国2030”规划纲要》明确定下目标：“到2020年，健康服务业总规模超8万亿，到2030年达16万亿。”该战略的出台，奠定了大健康的基础，健康产业将迎来前所未有的发展契机。
见微知著，把握新趋势
市场规模快速扩大：2014年大健康产业规模达2.5万亿元，2011-2014年均复合增长率16.03%，从国际比较看，未来大健康产业仍有较大增长空间，包括医疗、美容等领域。
利润率较高：医药制造、医疗器械、保健行业，2010-2014年年均销售利润率达10.11%、10.61%、20.80%。可关注“国际健康”了解更多健康资讯。返回搜狐，查看更多