马悦然对曹乃谦的评价（马悦然中国诺奖作家）
1924年，马悦然出生在瑞典，他是地地道道的瑞典人，马悦然是他的中文名。1946年他就读于乌普萨拉大学，期间他读到了一本英文版的林语堂写的《生活的艺术》，对这本书中林语堂阐述的禅宗思想产生了兴趣。于是就去找了一本《道德经》来看，但是他通读了英、法、德三个译本，每个译本不同的解释和偏差使他产生了困惑。
这种困惑最终成为一道桥梁建构起他和汉学的缘分，其后他拜瑞典汉学家高本汉为老师，开始学习汉语，而当时他们的入门教材是《左传》。另外高本汉还是中古音韵学大家，所以这让马悦然可以使用中古汉语音韵朗读古文。1948年他得到一笔奖学金，于是来到中国进行方言调查，去了北方，也去了上海，重庆，也去了四川。
两三个月的时间学会了西南方言，不可谓聪慧。另外他还在川北工作了两年，与中国的缘分变得更加紧密，1951年获得了汉学博士学位。后来他在瑞典外交部任职，因为汉学造诣不错，于是担任驻华使馆文化参赞，还和老舍成为了朋友，此后他在汉学的道路上越走越远，因为在国外大力传播汉文化，为此他还得到瑞典国王的表彰。
1988年他成为了欧洲汉学协会的会长，而在3年前他入选瑞典文学院，成为这个专门评选诺贝尔文学奖的终身评委，同时他也是这个文学院中唯一的一个汉学家。此外他还是向西方翻译汉语作品的重量级翻译家，翻译了像《水浒传》、《西游记》，另外北岛、顾城、林海音、老舍、闻一多和沈从文的作品他也大量翻译过，《老子》、《庄子》、《诗经》……这些先秦典籍也在他的大力传播下被翻译成瑞典文。
另外他也用汉语写作，有作品《另一种乡愁》、《俳句一百首》，摘抄两句给大家欣赏一下：
正因为和中国文化这种紧密的关系，也让马悦然和沈从文结下了不解之缘。作为诺贝尔文学奖的终身评委，他自然是有资格对沈从文的作品做出评判的，他经常对人说如果不是1988年沈从文去世，那年的诺奖一定是他的。他能如此肯定，自然是因为自己就是评委之一。
那一年本来是要把诺贝尔文学奖颁发给沈从文的，不过恰好那一年沈从文去世了，由于评委会有规则不把奖项颁发给已经去世的人。马悦然很喜欢沈从文的作品，于是当时很着急，他带着几分期许去游说其它几位评委，希望他们能够打破惯例，把这一年的文学奖依然颁发给沈从文，他数次游说，但是评委会不愿打破规则，这让马悦然很伤心，那年他64岁，哭着走出了会议室。
更让马悦然气愤的是，当时龙应台告诉他沈从文去世以后，他特地打电话给驻瑞典的中国文化参赞，询问他这件事是否是真？然而他问了两遍那个人都不知道沈从文是谁，气愤的马悦然直接挂断了电话，他后来说：
沈从文最著名的代表小说是《 边城》，这也是他最够分量能够获得诺贝尔文学奖的作品。在1999年6月《亚洲周刊》推出的“20世纪中文小说一百强排行榜”中排名第二，第一名是鲁迅的《呐喊》，不过《呐喊》是短篇小说集，若论单本的话，其实《边城》是排名第一的。这本书在国外的影响力也很大，在40多个国家被翻译出版，另外它还在美国、日本、韩国和英国等数十个国家被节选进了大学课本里。
《 边城》这部小说讲述了一个凄美而又纯真的故事，“美”和“纯真”是这部小说永恒的话题，它通过讲述船家少女翠翠的爱情故事，将人性中最为纯真善良的美好一面淋漓尽致的展现了出来，其中又不乏大量关于湘西的优美风景的描绘。正因为小说展现了一种高度的人性和现实之美，使得它在中国文学史上的地位很高。
汪曾祺评价《边城》说“除了鲁迅，还有谁的文学成就比沈从文的《 边城》高呢？”
童话大王曹文轩评价道“《边城》使我着迷的，就是它的那份呆劲和孩子的单纯”，确实，《边城》展现了人性之中最为纯正和诚挚的一面，就像曹文轩说的这些纯正和诚挚有时候在懂得变通的人看来有点呆呆的，可是却不知这正是沈从文要展现的人性无暇的本真。
譬如故事中描写到，哥哥天保和弟弟傩送都同时喜欢上了纯真善良的翠翠，可是两兄弟并没有因要得到翠翠的青睐而反目成仇，相反他们决心公平竞争，以获取翠翠的欢心。哥哥得知翠翠倾心弟弟以后，也没有怀恨在心，而是带着悲伤的心情离开了，不幸的是却在路途中去世。
弟弟得知以后心生愧疚，哥哥的死让他无法再面对翠翠，最终也只好远走他乡。而两兄弟的父亲船总顺顺也没有把儿子的死归咎在任何人身上，翠翠的爷爷去世后她变得孤苦伶仃，善良的顺顺经常接济翠翠，还邀请她到自己家一起住，对她犹如女儿般。
故事的最后，翠翠一个人坐在渡口，她在等什么呢？这是沈从文给读者留下的悬念，每个人都或许有不同的答案。
沈从文在《 边城》中力图展现人性中最纯正和善良的美，但是要衬托这种人性的光辉和美丽，自然又需要一些悲剧来铺垫，这就让翠翠的爱情故事并不单纯是懵懵懂懂的情窦初开间的爱恋，而是融合了令人感动的凄美，令人看完在唏嘘感慨的同时，又觉得美好的爱情总是无法获得圆满而感到无奈。
因此，《边城》这部小说是非常值得一看的，虽然它的爱情故事是凄美的，但是它展现出来的人性的善良和纯真却给人很大的力量，都说人间不值得，其实有时候并不是人家不值得，而是一个人是否丢失了他的纯真和善良？是否还坚信世界依然有值得憧憬和期待的美好？
所以给大家推荐了一下这本沈从文的《 边城》，不管是其名气，还是故事的内容，我觉得它都是一个人一生中必读的一本书。我想，在各种“宫斗剧”、“肥皂爱情剧”、“总裁爱情”泛滥的年代，我们确实需要《边城》这样一本小说来重新建构我们对人性、对爱情最初的美好幻想和纯洁的认识，感受过去那个年代人们身上还残留的这些许人性的光辉。
这本小说现在只需要29元，感兴趣的朋友可以点击下方，相信一定不会让你失望的。