job和work的区别及用法(job和work的区别口诀)
走在朝九晚五上下班的路上的各位朋友,口袋君来问一个直指心灵的问题:你们知道work和job的区别是什么吗?
不知道没关系,今天我们请到了英孚明星培训师Sylvia,来给大家讲一讲这两个单词的区别吧!
大家好,我是Sylvia。我从事英语作为外语的教学和培训工作已经15年了。我教过的学生有刚开始上小学的孩子、处于青春期的中学生,更多的是已经毕业参加工作的成年人。有时候,也会辅导一些明星或者名人,帮助他们学习或者说英语。
工作中,我喜欢阅读一些英美国家的英语老师的教学日志,也喜欢和外国同事们讨论中外文化风俗的差异。
我坚信的理念是,英语学习和任何学习一样,学无止境。没有最好,只有更好。所以利用点滴时间多学多看多用,总是好的。
Job
A job is a regular and official activity that you do, and receive money 。同义词有profession和occupation。你可以有一份全职工作或者一份兼职工作。
Work
The word work is more general than "job" – whereas "job" is a specific occupation/profession, "work" refers to general efforts and activities done to accomplish a goal. "Work can be done both inside an official job and outside a job!
Work这个词比job更普遍,而job是一种特定的职业,work是指为实现目标而进行的一般努力和活动。Work既可以在正式工作中也可以在工作之外完成。
说完了这两个词的意思,那他们的具体区别又是什么呢?
区别 1
work是不可数名词,job是可数名词。
例句:He got a new job. (一份新工作)
He got some work to do. (一些工作)
区别 2
work是动词,job是名词。
例句:He works very hard. (他工作非常努力。)
He likes his job very much. (他非常喜欢自己的工作。)
区别 3
一些固定用法,例如:
good job: 做得非常好!
at work: 在工作的地方
那接下来就要考考你们了,下面的几个句子,是对是错呢?
1/ Do you have a work?
2/ Do you have a job?
3/ Do you work every day?
4/ Do you job every day?
正确答案在此:
1/ Do you have a work? ×
2/ Do you have a job? ○
3/ Do you work every day? ○
4/ Do you job every day? ×
好了,今天了解了一下work和job的用法的区别,这些都是基础的。如何才能将work和job活学活用呢?可以从生活中的场景出发,一边烹饪或者一边看英文电影一边学英语。现在立刻点击【阅读原文】,免费订阅《每日英语》,让学习英语充满乐趣!