烂醉如泥中的泥指的是什么(烂醉如泥的泥最初是指什么)
关注
对一些人来说,喝酒是一种人生爱好,小酌怡情,微醺的状态最是圆满。但对另外一些人来说,喝酒却要讲究个“到位”,一定要喝得酣畅淋漓,喝到大醉方为“喝到位”
“喝到位”的人,通常神志迷失、身体瘫软,人们经常用一个词来形容这种状态,那就是——烂醉如泥。
醉到瘫倒,像一堆扶不起的稀泥,似乎是很形象了!
这也是大多数人对“烂醉如泥”的理解。
不过如果你也是这样理解的话就错了!“醉到像稀泥一样扶不起来”其实是大家因为望文生义而对“烂醉如泥”一词产生的误解。
事实上,此“泥”非彼“泥”,而是一种有生命的小动物,它名字就叫做“泥”。
“南海有虫,无骨,名曰泥。在水中则活,失水则醉。”
——南宋·吴曾《能改斋漫录·事实》
“南海有虫,无骨,名曰泥。在水中则活,失水则醉,如一堆泥。”
——明·张岱《夜航船·四灵部·虫豸》
这种名为“泥”的小虫柔软无骨(应为软体动物或腔肠动物之类),生长在宽广的南海。在水中,它充满了活力和生命力,然而一旦离开水,它就变得瘫软无力,如同一堆稀泥,像人类喝醉了酒一般。
用“泥”来形容喝醉酒的人,最早出现在《后汉书》中。
“泽清洁循行,尽敬宗庙。常卧疾斋宫,其妻哀泽老病,窥问所苦。泽大怒,以妻干犯斋禁,遂收送诏狱谢罪。当世疑其诡激。时人为之语曰:‘生世不谐,作太常妻,一岁三百六十日,三百五十九日斋,一日不斋醉如泥。’”
——《后汉书·儒林传·周泽传》
有一名掌管着宗庙礼仪的官员叫做周泽,他非常爱岗敬业,经常睡在单位不回家。周泽的妻子因为担心他的身体前来探望,结果周泽不但不领情,反而在大怒之下以“犯斋禁”的理由把妻子关了起来。
当时的人们非常同情周泽的妻子,表示周妻真是命不好,居然嫁给了周泽,一年三百六十天,周泽三百五十九天都在斋戒,剩下一天虽然不斋戒,却喝得“醉如泥”,这日子简直没法过了。
今天,人们已经无法考证“泥”究竟是一种怎样的动物,“烂醉如泥”的本意也渐渐被曲解,“泥”这种奇特的小动物,被越来越深地淹没在了历史的洪流中,只有极少数的人还记得它的名字,还记得“烂醉如泥”的真正解释。
图片源于网络,如有侵权请及时联系
红狐童书原创作品,转载请联系授权
上“手机淘宝”